Narrativas dos encontros com mulheres viventes na rua: uma cartografia de redomas (in)visíveis

Abstract

Objetivo: Esta disserta o teve como objetivo visibilizar produ es de vida de mulheres “viventes de rua” na regi o central do munic pio de S o Paulo. Tamb m buscou analisar mapas de cuidado dos modos de “andar a vida” das mulheres viventes de rua e analisar experi ncias de maternagens dessas mulheres. M todos: Trata-se de uma pesquisa qualitativa elaborada a partir da cartografia, realizada no territ rio do centro do munic pio de S o Paulo, mais especificamente na regi o da S , Glic rio e Luz em 2021. A pesquisadora esteve imersa nas afeta es da cartografia, atrav s da atua o como redutora de danos, produzindo a pesquisa em ato a partir dos encontros vivenciados. Por meio da “escreviv ncia” dos di rios de campo, a pesquisa construiu mapas cartogr ficos e contos-narrativas que d o l ngua s viv ncias. Resultados: Os encontros com as mulheres viventes de rua e sua an lise colocou luz em alguns achados dessa pesquisa: as “redomas” que permeiam individualidades – protegem e “(in)visibilizam” determinados corpos; “(in)vis veis”: o papel de testemunhar exist ncias; a Redu o de Danos como estrat gia de cuidado; “mulheridades”: mulheres “(in)mundas”; “necropol tica” – a pol tica de morte que atravessa corpos e exist ncias. Conclus es: Esta pesquisa apresenta os conceitosferramenta de “(in)vis veis”, “redomas” e “mulheridades” como possibilidades de an lise dos modos de “andar a vida” das mulheres viventes de rua e de composi o desses mapas. Descritores: Mulheres. Pessoas em situa o de rua. Pesquisa qualitativa. Viol ncia

Objective: This dissertation aimed to make visible the life productions of "street living" women in the central region of the city of S o Paulo. It also sought to analyze care maps of the ways of living the lives of women living on the streets and to analyze these women's mothering experiences. Methods: This is a qualitative research based on cartography, held in the territory of the center of the city of S o Paulo, more specifically, in the region of S , Glic rio and Luz in 2021. The researcher was immersed in the affectations of the cartography, by acting as harm reduction worker, producing the research from the encounters experienced. Through the writing of field diaries, the research built cartographic maps and narrative-stories that gave language to these experiences. Results: The encounters with women living on the streets and their analysis shed light on some findings of this research: the “domes” that permeate individualities – protect and make “(in)visible” certain bodies; “(in)visibles”: the role of witnessing existences; Harm Reduction as a care strategy; “womanhood”: “(in)mundane” women; “necropolitics” – the politics of death that crosses bodies and existences. Conclusions: This research presents the toolconcepts of “(in)visibles”, “domes” and “womanhood” as possibilities of analysis the ways of living the life of women living on the streets and of composition of these maps. Keywords: Women. Homeless population. Qualitative research. Violence.