Elaboração e validade de tabela de texto continuo para medida de acuidade visual e velocidade de leitura para perto no idioma português

dc.contributor.advisorSalomão, Solange Rios [UNIFESP]
dc.contributor.authorCastro, Celina Tamaki Monteiro de [UNIFESP]
dc.date.accessioned2015-12-06T23:05:02Z
dc.date.available2015-12-06T23:05:02Z
dc.date.issued2004
dc.description.abstractObjetivo: Construir e validar a versão no idioma Português da tabela de acuidade e velocidade de leitura MNREAD. Métodos: Padrão da tabela: A tabela de acuidade MNREAD (desenvolvida no The Minnesota Laboratory for Low-Vision Research University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota, USA) contém sentenças com 19 diferentes tamanhos de letras (IogMAR 0.5 a 1.3). Cada sentença contém 60 caracteres impressas em três linhas com vocabulário de material de leitura das 2a e 3' séries do ensino fundamental. Construção das sentenças: Para a elaboração das sentenças, uma lista de palavras simples mais comumente usadas por crianças de 8 anos de idade foram pesquisadas em trabalhos de linguagem e livros infantis. Todas as sentenças devem ter exatamente 60 caracteres, ser declarativas simples, sem dialeto regional. Um total de 110 sentenças foram construídas e o progragra de Steve Mansfield foi utilizado para checar o comprimento da sentença e o número de caracteres. Escolha das sentenças: As sentenças foram testadas em 36 sujeitos (20 adultos e 16 crianças) e o tempo de leitura e os erros cometidos foram apurados. A média de velocidade de leitura e os erros foram analisados e 38 sentenças foram selecionadas para a construção do protótipo. Foram excluídas sentenças com alta e baixa média de velocidade de leitura, alto desvio padrão e sentenças com erros repetidos cometidos pelos sujeitos. Validação: Vinte sujeitos com visão normal (IogMAR 0 ou 20/20 ou mais, com a melhor correção) e 20 sujeitos com visão baixa foram testados na tabela MNREAD-P. Os sujeitos com visão normal leram previamente um texto de leitura do dia-a-dia. A velocidade de leitura em palavras/minuto foi medida na tabela MNREAD-P e no texto. Resultados: As sentenças da tabela MNREAD em Português são suficientemente consistentes para medidas confiáveis da habilidade de leitura. A velocidade de leitura do texto (IogMAR = 0.6) foi 197.8 palavras/minuto e a velocidade máxima calculada pela tabela MNREAD em Português foi 200.1 palavras/minuto. A correlação entre as duas medidas foi r = 0.82. Conclusão: 38 sentenças foram construídas e selecionadas para a tabela MNREAD em Português baseadas nos princípios da tabela MNREAD original. A tabela MNREAD-P foi testada em sujeitos com visão normal e os resultados foram os mesmos da MNREAD original. A velocidade de leitura medida na MNREAD-P foi estatisticamente equivalente à da velocidade de leitura do texto. A tabela MNREAD-P foi testada em sujeitos com visão baixa e apresentou resultados compatíveis com a sua deficiência visualpt
dc.description.sourceBV UNIFESP: Teses e dissertações
dc.format.extent118 p.
dc.identifier.citationSão Paulo: [s.n.], 2004. 118 p.
dc.identifier.fileepm-20041202092153GARCIA.pdf
dc.identifier.urihttp://repositorio.unifesp.br/handle/11600/20250
dc.language.isopor
dc.publisherUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/restrictedAccess
dc.subjectLeiturapt
dc.subjectAcuidade Visualpt
dc.subjectBaixa Visãopt
dc.titleElaboração e validade de tabela de texto continuo para medida de acuidade visual e velocidade de leitura para perto no idioma portuguêspt
dc.title.alternativeConstruction and validation of a continous-text chart for visual acuity and reading speed measurement for near in the portuguese languageen
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/doctoralThesis
unifesp.campusSão Paulo, Escola Paulista de Medicina (EPM)pt
Arquivos
Coleções