A recepção de mitologias clássicas no mangá Os cavaleiros do zodíaco
Data
2023-05-25
Autores
Bezerra, Emerson Aparecido dos Santos 
Tipo
Dissertação de mestrado
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Resumo
O objetivo desta pesquisa é refletir a respeito da recepção de mitologias clássicas greco-latinas no mangá Os Cavaleiros do Zodíaco, de Masami Kurumada, a fim de compreender como os elementos clássicos agem de forma estruturante no enredo e não apenas como um elemento estético. Com base nos textos da Antiguidade clássica e nos estudos de recepção clássica, sobretudo a partir de Charles Martindale e Lorna Hardwick, analisa-se especificamente os volumes 32 ao 48, nos quais é narrada a Saga de Hades, buscando-se identificar semelhanças e/ou diferenças entre os personagens mitológicos na literatura clássica e nos quadrinhos. A pesquisa leva em consideração as características específicas do subgênero shonen e as especificidades do universo narrativo criado pelo autor. Em se tratando de um produto já consagrado, o estudo da recepção de mitologias no mangá Os Cavaleiros do Zodíaco nos permite entender como ele amplia a visão atual sobre antiguidade greco-latina, ressignificando os elementos clássicos à medida em que os apresenta a novos públicos.
The aim of this research is to reflect on the reception of classical Greco-Latin mythologies in the manga Knights of the Zodiac, by Masami Kurumada, in order to understand how the classical elements act in a structuring way in the plot and not just as an aesthetic element. Based on texts from classical antiquity and studies of classical reception, especially from Charles Martindale and Lorna Hardwick, volumes 32 to 48 are specifically analysed, in which the Saga of Hades is narrated, seeking to identify similarities and/or differences between mythological characters in classical literature and comics. The research takes into account the specific characteristics of the shonen subgenre and the specificities of the narrative universe created by the author. As this is an already established product, studying the reception of mythologies in the manga Knights of the Zodiac allows us to understand how it broadens the current view of Greco-Latin antiquity, giving new meaning to classical elements as it introduces them to new audiences.
The aim of this research is to reflect on the reception of classical Greco-Latin mythologies in the manga Knights of the Zodiac, by Masami Kurumada, in order to understand how the classical elements act in a structuring way in the plot and not just as an aesthetic element. Based on texts from classical antiquity and studies of classical reception, especially from Charles Martindale and Lorna Hardwick, volumes 32 to 48 are specifically analysed, in which the Saga of Hades is narrated, seeking to identify similarities and/or differences between mythological characters in classical literature and comics. The research takes into account the specific characteristics of the shonen subgenre and the specificities of the narrative universe created by the author. As this is an already established product, studying the reception of mythologies in the manga Knights of the Zodiac allows us to understand how it broadens the current view of Greco-Latin antiquity, giving new meaning to classical elements as it introduces them to new audiences.