Sequências de uma música, a fala da gente

Abstract

Este artigo operou com o método cartográfico para inventar e explorar experimentações entre música, fala e atmosferas afetivas. No decurso deste escrito proponho, através de relatos falados de viventes, três por WhatsApp e dois pelo YouTube, a transcriação das falas por meio da escrita, considerando ritmos, cadências, ênfases, alturas, gagueiras e intervalos, ao modo de uma partitura musical; e outra transcriação compondo músicas após as conversas. O objetivo desse artigo foi, através de experimentações, constituir uma interferência com um campo problemático disparado por François Tosquelles, Hermeto Pascoal, Gilles Deleuze e Félix Guattari, entre tantos interessados no que se passa entre músicas das falas, climas capturados pelo conhecimento pático, propiciando distintas antenagens de reverberações e encontros.

This article used the cartographic method to invent and explore experiments between music, speech and affective atmospheres. In the course of this writing, I propose, through spoken reports of living beings, three by WhatsApp and two by YouTube, the transcreation of the speeches through writing, considering rhythms, cadences, emphases, pitches, stutters and gaps, in the way of a musical score; and another transcreation composing music after the conversations. The objective of this article was, through experimentations, to constitute an interference with a field of research launched by François Tosquelles, Hermeto Pascoal, Gilles Deleuze and Félix Guattari, among many interested in what happens in-between the sounds of speech, atmospheres captured by the pathic knowledge, providing different reverberations and perceptions of encounters.