Estudo comparativo da expressão do colágeno na parede cólica de pacientes operados por doença diverticular do sigmóide

Abstract

Objective: This study aimed to investigate the expression of collagen in the colon wall of patients with diverticular disease of the sigmoid. Method: For this study, samples of sigmoid colon of 15 patients named Disease Group, seven men and eight women, aged 37-57 years underwent surgery for the treatment of diverticulitis were selected. For the Control Group, patients’ specimens undergoing emergency surgery for trauma sigmoid were used and they didn’t have associated diseases. The surgeries were performed in hospitals in the city of Jundiaí. The histological study of surgical specimens were performed by staining with hematoxylin - eosin (HE) and picrosirius histochemical method for collagen quantification. Results: The collagen areas expressed in the colon wall (F), glandular tissue (E) and Total Area of Disease Group are significantly higher than areas of the Control Group (p=0.003, p=0.026 and p=0.010) respectively. The comparison of the proportions of the collagen areas (Proportion F) and muscle tissue (Proportion M) in the two groups was statistically significant (p=0.044 and p=0.026) respectively. The other variables investigated, area of muscle tissue (M) and proportion (E), showed no significant differences. Conclusion: In this study, the collagen expression in the colon wall of the patients operated for sigmoid diverticular disease was higher than in patients without disease.

Objetivo: O presente trabalho teve como objetivo estudar a expressão do colágeno na parede cólica de pacientes com doença diverticular do sigmoide. Método: Para a realização deste estudo, foram selecionadas amostras de colo sigmoide de 15 pacientes (Grupo Doente), sete homens e oito mulheres, com faixa etária entre 37 a 57 anos de idade, dos quais 15 foram submetidos à cirurgia para o tratamento de diverticulite. As cirurgias foram realizadas em hospitais na cidade de Jundiaí, São Paulo. Para o Grupo Controle foram utilizados espécimes de pacientes submetidos à cirurgia de urgência por traumatismo de sigmoide e que não apresentavam doenças associadas. A avaliação histológica dos espécimes cirúrgicos foi realizada pela coloração da hematoxilina-eosina (HE) e pelo método histoquímico do picrosirius para a quantificação do colágeno. Resultados: As áreas expressas de colágeno na parede cólica (F), no tecido glandular (E), e na Área Total dos pacientes do Grupo Doente são significantemente maiores do que nas áreas do Grupo Controle (p=0,003, p=0,026 e p=0,010, respectivamente). A comparação das proporções da área de colágeno (Proporção F) e do tecido muscular (Proporção M) nos dois grupos foi estatisticamente significante (p=0,044 e p=0,026, respectivamente). As demais variáveis investigadas, área de tecido muscular (M) e proporção (E), não apresentaram diferenças significantes. Conclusão: Neste estudo, a expressão do colágeno na parede cólica dos pacientes operados por doença diverticular do sigmoide foi maior do que nos pacientes sem doença.