Now showing items 1-10 of 11

    • Adaptação transcultural do EULAR Sjögren's Syndrome Disease Activity Index (ESSDAI) para a língua portuguesa 

      Serrano, Erica Vieira; Valim, Valeria [UNIFESP]; Miyamoto, Samira Tatiyama [UNIFESP]; Giovelli, Raquel Altoé; Paganotti, Maurício Aquino; Cadê, Nágela Valadão (Sociedade Brasileira de Reumatologia, 2013-12-01)
      INTRODUCTION: The EULAR Sjögren's Syndrome Disease Activity Index (ESSDAI) is an index of primary Sjögren's syndrome (PSS) systemic activity. OBJECTIVE: To perform the ESSDAI transcultural adaptation into Brazilian Portuguese. ...

    • Adaptation and validation of the depression, anxiety and stress scale (DASS) to Brazilian Portuguese 

      Vignola, Rose Claudia Batistelli [UNIFESP]; Tucci, Adriana Marcassa [UNIFESP] (Elsevier B.V., 2014-02-01)
      Background: Depression and anxiety have been associated with a range of symptoms that often overlap. Depression, Anxiety and Stress Scale-21 (DASS-21) is a single instrument to assess symptoms of depression, anxiety and ...

    • Avaliação da equivalência semântica da versão em português (Brasil) da Online Cognition Scale 

      Silva, Hugo Rafael de Souza e; Areco, Kelsy Catherina Nema; Bandiera-Paiva, Paulo [UNIFESP]; Galvão, Pauliana Valéria Machado; Garcia, Analia Nusya de Medeiros; Silveira, Dartiu Xavier da [UNIFESP] (Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, 2014-06-01)
      This study evaluated the semantic equivalence of the Online Cognition Scale in Brazilian Portuguese. The process included five steps: translation, back-translation, technical review, evaluation of semantic equivalence by ...

    • Avaliação individualizada dos itens da escala de depressão geriátrica abreviada em um ambulatório geriátrico da Universidade Federal de São Paulo 

      Silva, Julliana Lianzza Fernandes [UNIFESP] (Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), 2016)
      Background: In Brazil, the prevalence of depression in elderly ranges from 4.7 to 36.8%, depending on the instrument used and the cutoff points to detect the symptoms. Because the prevalence of this pathology is high and ...

    • Controle de tronco na marcha e no levantar da cadeira em pacientes com distrofia muscular de Duchenne 

      Rays, Mariana de Abreu [UNIFESP] (Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), 2018-07-27)
      Introduction: Duchenne Muscular Dystrophy (Dmd) Is The Most Common Form Of Muscular Disorder. It Is A Degenerative Disease Linked To The X Chromosome Caused By A Dystrophin Gene Mutation In The Xp 21 Segment And Has As Its ...

    • Health service quality scale: Brazilian Portuguese translation, reliability and validity 

      Rocha, Luiz Roberto Martins [UNIFESP]; Veiga, Daniela Francescato [UNIFESP]; Rocha e Oliveira, Paulo; Song, Elaine Horibe; Ferreira, Lydia Masako [UNIFESP] (Biomed Central Ltd, 2013-01-17)
      Background: the Health Service Quality Scale is a multidimensional hierarchical scale that is based on interdisciplinary approach. This instrument was specifically created for measuring health service quality based on ...

    • Reliability and dimensionality of the Short Alcohol Dependence Data (SADD) questionnaire in a clinical sample of hospitalized patients: using the SADD in a general hospital setting 

      Rosa-Oliveira, Leonardo Quicoli [UNIFESP]; Presti, Paula de Figueiredo [UNIFESP]; Antunes, Irene Reali [UNIFESP]; Carbonari, Giovana Canale [UNIFESP]; Imada, Ana Carolina [UNIFESP]; Maeda, Marilia Yuri [UNIFESP]; Silveira, Dartiu Xavier da [UNIFESP]; Doering-Silveira, Juliana [UNIFESP] (Associação Brasileira de Psiquiatria - ABP, 2011-03-01)
      OBJECTIVE: To assess the internal consistency and dimensionality of the Short Alcohol Dependence Data questionnaire in a general hospital sample. METHOD: A cross-sectional study was carried out involving 169 randomly ...

    • The Patient And Observe Scar Assessment Scale (Posas): Tradução Para Língua Portuguesa, Adaptação Cultural E Validação. 

      Lenzi, Luiz Guilherme De Saboya [UNIFESP] (Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), 2018-05-31)
      The Patient And Observe Scar Assessment Scale (POSAS) is one of the most robust instruments to evaluate the quality of the scar, but there is no validated version for Brazilian Portuguese. Objective: Translate and validate ...

    • Tradução, validação e adaptação cultural da escala de atividade esportiva 

      Gonçalves, Camila Carvalho Krause [UNIFESP]; Peccin, Maria Stella [UNIFESP]; Almeida, Gustavo Jerônimo De Melo [UNIFESP]; Cohen, Moises [UNIFESP] (Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia, 2007-01-01)
      OBJECTIVES: to translate and adapt the Sports Activities Scale as well as to check its measurement, reproduction and validity properties. METHOD: the translation, cultural adaptation and validation were made by reviewing ...

    • Uso da escala modificada de Borg na crise asmática 

      Cavalcante, Tatiana de Medeiros Colletti; Diccini, Solange [UNIFESP]; Barbosa, Dulce Aparecida [UNIFESP]; Bittencourt, Ana Rita de Cássia [UNIFESP] (Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), 2008-01-01)
      OBJECTIVE: Verify the correlation of the improvement of the degree of dyspnea by BME with improved pulmonary performance verified by Expiratory Flow Peak (EFP) and Peripheral Oxygen Saturation (PO2S). METHODS: Analytical, ...