Navegando por Palavras-chave "Health-care surveys"
Agora exibindo 1 - 2 de 2
Resultados por página
Opções de Ordenação
- ItemSomente MetadadadosBurn Sexuality Questionnaire: Brazilian translation, validation and cultural adaptation(Elsevier B.V., 2013-08-01) Piccolo, Monica Sarto [UNIFESP]; Gragnani, Alfredo [UNIFESP]; Daher, Ricardo Piccolo; Scanavino, Marco de Tubino; Rocha, Maria José Azevedo de Brito [UNIFESP]; Ferreira, Lydia Masako [UNIFESP]; Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP); Pronto Socorro Queimaduras; Universidade de São Paulo (USP); Univ Vale SapucaiIn measuring the quality of life of burn victims, it is essential that we find reliable and valid means. the Burn Sexuality Questionnaire (BSQ) is a specific instrument that assesses sexuality in the context of quality of life of burn victims. We set out to translate, validate and culturally adapt the BSQ into Brazilian Portuguese. the Portuguese version was applied to 80 patients. After translation, cultural adaptation was performed with 30 patients. We also tested the final version for reliability in 20 patients, and for face, content and construct validities in 30 patients, according to standard procedures. Total Cronbach's alpha was 0.87. Pearson's correlation was significant between scores for different time points. Construct validity was demonstrated with the correlation of the BSQ with the Burn Specific Health Scale - Revised (BSHS-R) questionnaire. It showed significant correlation between the BSQ social comfort domain and the BSHS-R affect and body image (p = 0.025), simple function ability (p = 0.008), work (p = 0.016) and treatment (p = 0.037) domains. This cultural adaptation of the BSQ suggests that it is a reliable tool and has construct validity for the social comfort domain. There is still need for a better-structured tool that could possibly evaluate functional and psychological aspects of sexuality, because one could easily overlook the psychosocial aspects of patients with major, Complex burns. (C) 2012 Elsevier Ltd and ISBI. All rights reserved.
- ItemSomente MetadadadosSexuality after burn in Brazil: survey of burn health-care workers(Elsevier B.V., 2011-12-01) Piccolo, Monica Sarto [UNIFESP]; Daher, Ricardo Piccolo [UNIFESP]; Gragnani, Alfredo [UNIFESP]; Ferreira, Lydia Masako [UNIFESP]; Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Patients who survive a major burn must live with emotional and physical sequela. in a literature review, we found that sexuality concerns of burn victims are rarely a focus of therapy. After suggestions from Rimmer et al. [12], using their questionnaire translated into Portuguese, we held a survey of burn-care professionals at the VII Brazilian Burn Congress.More than 120 practitioners from 41 centres, aged in average 41.2 years (1 standard deviation 10.96), completed the survey. A proportion of 63.7% were female, and 58.1% were Caucasians; 37.1% were physicians, 20.9% nurse practitioners and 16.9 were occupational therapists/physical therapists (OTs/PT)s. Psychologists made up 3.2%. Only 28% of the respondents felt comfortable in initiating a conversation about sexual intimacy with their patients. the vast majority believed it should be done by the psychologist. Only 38% felt their burn centre did an adequate job in that area. When compared with a study of our country's general population, we find similar results indicating that intimacy, sexuality and sexual intercourse are considered most important in a relationship.There is a significant lack of literature in sexuality after burn; most likely meaning it is ignored by most centres. There is a need for other similar surveys to be performed, as well as a collective consciousness of the need for discussions about sexuality with patients and their partners, providing counselling and treatment, when need. (C) 2011 Elsevier Ltd and ISBI. All rights reserved.