Please use this identifier to cite or link to this item: https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/1888
Title: Hemorragia subaracnóidea e síndrome de Terson: estudo prospectivo
Other Titles: Subarachnoid hemorrhage and Terson's syndrome: a prospective study
Authors: Sung, Eun Song [UNIFESP]
Bordon, Arnaldo Furman [UNIFESP]
Sallum, Juliana Maria Ferraz [UNIFESP]
Farah, Michel Eid [UNIFESP]
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Keywords: Intracranial aneurysm
Craniocerebral trauma
Terson's syndrome
Vitreous body
Vitreous hemorrhage
Subarachnoid hemorrhage
Retinal hemorrhage
Prospective studies
Aneurisma cerebral
Trauma craniocerebral
Síndrome
Corpo vítreo
Hemorragia vítrea
Hemorragia subaracnóidea
Hemorragia retiniana
Estudos prospectivos
Issue Date: 1-Oct-2003
Publisher: Conselho Brasileiro de Oftalmologia
Citation: Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 66, n. 5, p. 579-581, 2003.
Abstract: PURPOSE: To analyze the incidence, clinical course, ophthalmic findings, and prognosis of the patients with intracranial bleeding and Terson's syndrome. METHODS: A prospective consecutive study of patients admitted to the emergency room with the diagnosis of acute subarachnoid hemorrhage. Neurological and funduscopic examinations were performed upon admission and at days 3, 7, 30 and 60 after the diagnosis. In all cases the clinical condition was graded according to the Hunt and Hess classification. RESULTS: Seventeen patients were enrolled in this study from July to October, 2000. Terson's syndrome was diagnosed in 5 of the patients (29.4%). Fifteen cases were associated with ruptured cerebral aneurysms, and the remaining two were caused by head trauma. There was no gender preponderance (9F:8M) and the median age was 48 years (range 22-80 years). Four of the five patients (80%) with Terson's syndrome died from intracranial complications, whereas 11 patients with intracranial bleeding and no ocular involvement survived. The leading cause of mortality was rebleeding. The ophthalmoscopic findings included intraretinal bleeding (3 cases), intraretinal and with subhyaloid hemorrhage (1 case) and intraretinal hemorrhage with cotton wool spots (1 case). CONCLUSIONS: In our study, the incidence of Terson's syndrome was 29.4% and it was associated with a high mortality rate (80%).
OBJETIVO: Analisar a incidência, evolução clínica, alteração oftalmológica e prognóstico de vida de pacientes com hemorragia subaracnóidea e síndrome de Terson. MÉTODOS: Estudo prospectivo e consecutivo de pacientes admitidos no pronto socorro de neurocirurgia da Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) com diagnóstico de hemorragia subaracnóidea aguda. Após exame neurológico, o mapeamento de retina foi realizado em todos os pacientes na admissão e no 3º, 7º, 30º e 60º dia. Em todos os casos foi realizada a correlação entre a escala de Hunt e Hess e a presença de hemorragia intra-ocular. RESULTADOS: Dezessete pacientes foram examinados durante julho a outubro de 2000. A síndrome de Terson foi observada em 5 casos (29,4%). Em 15 pacientes a etiologia da hemorragia foi ruptura de aneurisma cerebral e em 2 casos a causa foi relacionada a traumatismo crânio-encefálico. Não houve predominância significante de sexo (9F e 8M) e a idade mediana foi de 48 anos (22 a 80 anos). Houve 4 óbitos de pacientes com síndrome de Terson e apenas 1 no grupo de pacientes sem alteração ocular. Não houve nenhuma correlação entre a gravidade do quadro clínico e a presença da síndrome de Terson. CONCLUSÃO: Neste estudo, a incidência da síndrome de Terson foi de 29,4% e sua presença indicou alto risco de mortalidade (80% dos casos com a síndrome de Terson).
URI: http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/1888
ISSN: 0004-2749
Other Identifiers: http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492003000500007
Appears in Collections:Em verificação - Geral

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
S0004-27492003000500007.pdf126.84 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.