As transformações culturais do muay thai brasileiro

As transformações culturais do muay thai brasileiro

Author Nardi, Eduardo Cunha Autor UNIFESP Google Scholar
Advisor Terra, Vinícius Demarchi Silva Autor UNIFESP Google Scholar
Institution Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Abstract O Muay Thai é uma arte marcial tailandesa que possui uma história que se entrelaça com a do seu povo. As diferenças nas rotinas dos treinos e costumes no Muay Thai tailandês e no brasileiro geram visões e atuações distintas dentro da sua prática. Desta forma, o objetivo deste projeto foi compreender as transformações culturais do Muay Thai no Brasil pela percepção de diferentes gerações de graduados que ensinam a luta, como grão mestres, mestres, professores e instrutores. A amostra sofreu uma reorganização de viabilidade pelo fato do “n” segundo os critérios de inclusão propostos na metodologia terem atingido apenas 1 pessoa. O que gerou expansão da amostra de acordo o uso de mecanismos de comunicação. A pesquisa foi realizada através da História Oral com 8 voluntários graduados, sendo 1 Grão Mestre, 3 Mestres, 3 Professores e 1 Instrutora formados no Brasil por meio de entrevistas utilizando chamadas telefônicas, eletrônicas (Facebook e Whatsapp) e entrevistas pessoais. Os caminhos metodológicos de coleta e análise de dados serão de acordo com 10 etapas empregadas em projetos de História Oral somados aos três pilares de Bardin (2011), como forma de não deixar escapar a homogeneidade do seu objeto por meio desses procedimentos sistemáticos e objetivos de descrição do conteúdo das mensagens. Acreditava-se que a esportivização do Muay Thai no Brasil gerou uma ruptura nas suas tradições, o dividindo em duas vertentes, em que uma distancia-se das práticas culturais que ritualizavam os combates, como dança, música, orações, ritmos e referências aos antepassados. O conteúdo das entrevistas resultou em um total de 31 páginas de conversa, conhecimento e experiência em Muay Thai. Foram tratados assuntos abrangentes e específicos dentro da temática da luta e da arte marcial. Diante das respostas dos voluntários foi possível chegar a três grandes categorias de maior repercussão dentro do Muay Thai. A Figura 2 demonstra de forma mais sintética as separações e desmembramentos de cada categoria dentro dos resultados e dentro destes três grandes assuntos, partindo das raízes para as questões mais complexas e amplas, nós temos a 1ª categoria, que traz “Mistura” na constituição do Muay Thai no Brasil trabalhando as questões das origens, da genealogia; a 2ª categoria apresenta “Tradição” evidenciando as diferentes identidades culturais dentro do Muay Thai no Brasil e a 3ª categoria que fala da “Institucionalização” trazendo questões dos processos para a consolidação e divulgação da prática segundo as instituições. O Muay Thai no Brasil passou por diversas fases e transformações desde a sua chegada, migrando a partir da mistura com outras técnicas até se desdobrar em uma proporção que possui hoje segmentos diferentes do mesmo Muay Thai. Estas alterações se deram por processos paralelos àquelas sofridas pela sociedade e pela modernidade, transcorrendo os tempos desde os seus alicerces bélicos, religiosos e místicos até alcançarem as principais questões da atualidade em que se enquadram o esporte e o condicionamento físico como forma de massificação da arte marcial.

Muay Thai is a Thai martial art that has a history that intertwines with its people. Differences in training routines and customs in Thai and Brazilian Muay Thaigenerate distinct views and actions within their practice. Thus, the objective of this project was to understand the cultural transformations of Muay Thai in Brazil by the perception of different generations of graduates who teach the fight, as grain masters, masters,teachers and instructors.The sample underwent a viability reorganization due to the fact that "n" according to the inclusion criteria proposed in the methodology reached only 1 person. Which generated expansion of the sample according tothe use of communication mechanisms. The research was conducted through Oral History with 8 graduated volunteers, being 1 Grand Master, 3 Masters, 3 Teachers and 1 Instructor trained in Brazil through interviews using telephone calls, electronic (Facebookand Whatsapp) and personal interviews. The methodological ways of data collection and analysis will be according to 10 steps employed in Oral History projects added to the three pillars of Bardin (2011), as a way of not letting the object homogeneity escape through these systematic procedures and objective description of message content. It was believed that the sporting of Muay Thai in Brazil generated a break in its traditions, dividing it into two strands, in which one distances itself from the culturalpractices that ritualized the fighting, such as dance, music, prayers, rhythms and references to ancestors. The content of the interviews resulted in a total of 31 pages of Muay Thai talk, knowledge and experience. Comprehensive and specific subjects weredealt with within the theme of fighting and martial art. Given the responses of the volunteers it was possible to reach three major categories of greater repercussion within Muay thai. Figure 2 shows more briefly the separations and breakdowns of each category within the results and within these three major issues, starting from the roots to the most complex and broad issues, we have the 1st category, which brings “Mixture” in the constitution of the Muay Thai in Brazil working on the questions of origins,genealogy; The 2nd category presents “Tradition” highlighting the different cultural identities within Muay Thai in Brazil and the 3rd category that speaks about “Institutionalization” bringing process issues for the consolidation and dissemination of thepractice according to the institutions. Muay Thai in Brazil has gone through several phases and transformations since its arrival, migrating from mixing with other techniques to unfold in a proportion that now has different segments of the same Muay thai.These changes were due to processes parallel to those suffered by society and modernity, passing the times from its warlike, religious and mystical foundations until they reach the main issues of the sport and physical fitness as a form of massification of martial art
Keywords Arte Marcial.
Muay Thai.
Cultura.
História.
Martial Arts
Muay Thai
Culture
History
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-coverage ISS
Language Portuguese
Date 2019-11-26
Published in NARDI, Eduardo Cunha. As transformações culturais do muay thai brasileiro. 2019. 59 f. Trabalho de conclusão de curso de graduação (Educação Física) - Instituto de Saúde e Sociedade, Universidade Federal de São Paulo, Santos, 2019.
Knowledge area Ciências sociais e humanas em saúde
Publisher Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Extent 59 f.
Access rights Closed access
Type Trabalho de conclusão de curso de graduação
URI https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/51977

Show full item record




File

Name: TCC MTB Eduardo Nardi - FINAL.pdf
Size: 1.715Mb
Format: PDF
Description: TCC Eduardo Nardi Completo
Open file

This item appears in the following Collection(s)

Search


Browse

Statistics

My Account