Neovascularização retiniana secundária a obstrução vascular em retinocoroidite por toxoplasmose em paciente HIV positivo: relato de caso

Neovascularização retiniana secundária a obstrução vascular em retinocoroidite por toxoplasmose em paciente HIV positivo: relato de caso

Alternative title Retinal vascular occlusion and neovascularization in acute toxoplasmic retinochoroiditis in a patient with AIDS: case report
Author Ewert, Vânia Autor UNIFESP Google Scholar
Finamor, Luciana Peixoto Autor UNIFESP Google Scholar
Dimantas, Maria Angélica Autor UNIFESP Google Scholar
Muccioli, Cristina Autor UNIFESP Google Scholar
Institution Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Abstract To present a case of an HIV-infected patient, who presented with active chorioretinal inflammatory lesion suggestive of toxoplasmosis, that during the specific treatment developed a retinal vascular occlusion, and adjacent neovascularization. 35-year-old AIDS patient that, presented with toxoplasmic retinochoroiditis and after 4 weeks of the specific therapy (pyrimethamine and sulfadiazine) developed a vascular occlusion and retinal neovascularization that healed without the need for phototocoagulation or other adjunctive therapy. This case demonstrates that acute toxoplasmic retinochoroiditis that develops vascular complications may present a good result with the specific treatment without the need for adjunctive therapy.

Apresentar e discutir o caso de paciente infectado pelo HIV, que desenvolveu quadro de obstrução vascular seguido de neovascularização retiniana e de papila, durante o tratamento específico para retinocoroidite por toxoplasmose e que evoluiu com resolução espontânea da neovascularização sem a necessidade de tratamento associado. Paciente com retinocoroidite por toxoplasmose, que após 4 semanas de tratamento específico (sulfadiazina e pirimetamina) desenvolveu quadro de obstrução vascular, seguido de neovascularização retiniana, apresentou involução espontânea, não havendo necessidade de fotocoagulação a laser, ou de outro tratamento adicional. As lesões retinianas ativas de toxoplasmose podem cursar com complicações vasculares, mesmo na vigência de tratamento específico, e geralmente apresentam bom prognóstico com regressão espontânea dos neovasos, sem necessidade de tratamentos adicionais.
Keywords Acquired immunodeficiency syndrome
Ocular toxoplasmosis
Aids-related opportunistic infections
Chorioretinitis
Retinal neovascularization
Retinal artery occlusion
Case report
Síndrome de imunodeficiência adquirida
Toxoplasmose ocular
Infecções oportunistas relacionadas com a AIDS
Coriorretinite
Neovascularização retiniana
Oclusão da artéria retiniana
Relato de caso
Language Portuguese
Date 2004-08-01
Published in Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 67, n. 4, p. 661-664, 2004.
ISSN 0004-2749 (Sherpa/Romeo)
Publisher Conselho Brasileiro de Oftalmologia
Extent 661-664
Origin http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492004000400019
Access rights Open access Open Access
Type Article
SciELO ID S0004-27492004000400019 (statistics in SciELO)
URI http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2166

Show full item record




File

Name: S0004-27492004000400019.pdf
Size: 1.762Mb
Format: PDF
Description:
Open file

This item appears in the following Collection(s)

Search


Browse

Statistics

My Account