Validação concorrente e confiabilidade da versão brasileira do ASSIST-WHO (Smoking and Alcohol Substance Involvement Screening Test) for Teenagers

Validação concorrente e confiabilidade da versão brasileira do ASSIST-WHO (Smoking and Alcohol Substance Involvement Screening Test) for Teenagers

Título alternativo Concurrent Validation and Reliability of the Brazilian Version of WHO-ASSIST (Alcohol Smoking and Substance Involvement Screening Test- World Health Organization) for Teenagers
Autor Carminatti, Vanessa de Jesus Patrick Autor UNIFESP Google Scholar
Orientador Souza-Formigoni, Maria Lucia Oliveira de Autor UNIFESP Google Scholar
Instituição Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Resumo Rationale: Given the large number teenagers using alcohol and other drugs, screening tools are necessary to assess drug use and the presence of problems associated aiming an appropriate planning for prevention, intervention or treatment strategies. Objective: The objective of this study was to assess, in a sample of Brazilian teenager, the concurrent validity and to evaluate the internal consistency of the Brazilian Portuguese version of the WHO ASSIST (Alcohol Smoking and Substance Involvement Screening Test) instrument, already used in adults. Method: A hundred eighty three teenagers between the ages of 11 to 19 years were interviewed. Ninety were not users (or occasional users) and 93 met criteria for drug use or addiction. Besides the ASSIST, two other instruments, CIDI (Composite International Diagnostic Interview) and TEEN-ASI (Addiction Severity Index - for teenagers), were used as gold standards. We calculated the sensitivity, specificity, negative and positive predictive values for screening of each drug risk use/dependence. Internal consistency was assessed by Cronbach´s alpha and the agreement among the instruments was analyzed by kappa index. Results: The instrument reliability was considered good (Cronbach´s alpha: 0.81 for tobacco, 0.78 for alcohol, 0.82 for marijuana and 0.83 for cocaine). The agreement between ASSIST - CIDI and ASSIST - TEEN-ASI was evaluated by kappa indexes which ranged from satisfactory (64% for alcohol) to very good (93% for marijuana). Sensitivity values ranged from 61% for alcohol to 100 % for tobacco, while specificity ranged from 76% to 99% for other drugs. Conclusions: ASSIST performance as screening tool for use of risk/dependence on drugs by teenagers presented reasonable psychometric values. It can be administered for early detection of tobacco, marijuana and cocaine/crack use in this specific population. However, sensitivity for alcohol use was relatively low, suggesting that further adjustments are required on the ASSIST cut-off points for alcohol.

Justificativa: Dado o grande número de jovens que utilizam álcool e outras drogas, são necessários instrumentos de triagem para avaliar o uso destas substâncias e a presença de problemas associados, visando um planejamento adequado de estratégias de prevenção, intervenção ou tratamento. Objetivo: O objetivo deste estudo foi testar a validade concorrente e avaliar a consistência interna da versão em português falado no Brasil do instrumento ASSIST-WHO (Alcohol Smoking and Substance Involvement Screening Test), já utilizado em adultos, em uma amostra de adolescentes brasileiros. Método: Foram entrevistados 183 adolescentes, entre 11 e 19 anos de idade, sendo 90 não usuários ou usuários ocasionais de drogas e 93 que preencheram critérios para abuso ou dependência de drogas. Além do ASSIST, foram aplicados dois instrumentos o CIDI (Composite International Diagnostic Interview) e o TEEN-ASI (Addiction Severity Index - for teenagers), como referência (padrão-ouro). A sensibilidade, a especificidade e os valores preditivos positivo e negativo na triagem do uso abusivo/dependência foram calculados para cada droga. A consistência interna foi avaliada pelo alfa de Cronbach e o nível de concordância entre os instrumentos pelo índice Kappa. Resultados: A confiabilidade do instrumento foi considerada boa (alfa de Cronbach de 0,81 para tabaco, 0,78 para álcool, 0,82 para maconha e 0,83 para cocaína). Os níveis de concordância entre ASSIST-WHO com CIDI e ASSIST-WHO com TEEN-ASI, considerando os índices Kappa, variaram de satisfatórios (64% para álcool) à muito bons (93% para maconha). Os valores de sensibilidade variaram de 61% para álcool até 100% para tabaco, enquanto que os de especificidade variaram de 76% para tabaco a 99% para outras drogas. Conclusões: O desempenho do ASSIST-WHO como instrumento de rastreamento do uso de drogas em adolescentes atendeu aos padrões psicométricos considerados razoáveis podendo ser utilizado para detectar precocemente o uso de álcool, tabaco, maconha e cocaína/crack nessa população específica. Entretanto, sua sensibilidade para o uso de álcool foi relativamente baixa, sugerindo serem necessárias adaptações nos pontos de corte.
Palavra-chave Alcoholism
Alcoolismo
Drogas ilícitas
Estudos de Validação
Street drugs
Tabaco
Tobacco
Validation studies
Adolescent
Adolescente
Idioma Português
Financiador Associação Fundo de Incentivo à Psicofarmacologia (AFIP)
Data de publicação 2010-03-31
Publicado em CARMINATTI, Vanessa de Jesus Patrick. Validação Concorrente e Confiabilidade da Versão Brasileira do ASSIST-WHO (Smoking and Alcohol Substance Involvement Screening Test) for Teenagers. 2010. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), São Paulo, 2010.
Publicador Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Extensão 107 p.
Direito de acesso Acesso restrito
Tipo Dissertação de mestrado
Endereço permanente http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/10163

Exibir registro completo




Arquivo

Nome: Retido-267.pdf
Tamanho: 1.398MB
Formato: PDF
Descrição:
Abrir arquivo

Este item está nas seguintes coleções

Buscar


Navegar

Minha conta